[TRANS] 130116 DJ Onew – Sukira

Translation may not be 100% right

1) Mengenai minuman hangat, Onew pergi untuk mengambil minuman hangat dan buah! Onew membagikannya dengan semua orang!

2)Setelah tamu wanita selesai menyanyi, ada pendengar yang mengirimkan pesan ‘Onew oppa, kamu terlihat sangat terpikat menonton tamu itu’ Onew menjawab ‘aku akan membaca pesan berikutnya dan menjelaskan kenapa aku sangat terpikat-’ Itu krena lagu tersebut menyebarkan wangi yang menyenangkan dan aku menciumnya. Dana noona bertanya wangi yang seperti apa. Onew menjawab wangi yang manis dan sesuatu seperti Campanulaceae tea

3) Onew hyung sangat terpukau oleh suara Ji Soo dongsaeng! Tamu berputar dan tamu pria, Ji SOO berteriak Onew Hyung, setelah dia berterak semua orang berkata ‘sangat canggung! sangat canggung!’ Ji Soo sangat pemalu!

4) Onew menyanyikan sedikit lagu ‘In your eyes’ bersama para tamu!

5) Onew berkata ‘aku tidak bisa mengendalikan diri dan merasa ingin batuk sekarang’ Dana menyarankan Onew untuk menyanyi dengan para tamu lagi dan mereka menyanyikan sedikit bagian dari ‘In Your Eyes’ lagi.

6) Dana noona membaca surat dan Onew keluar untuk makan sesuatu dan kembali. Dia memasukkan banyak makanan ke mulutnya sampai penuh dan masuk kembali sambil mengunyah seperti bayi kelinci.

7) Pendengar mengirimkan pesan Onew Oppa dimana kamu ketika Dana eonnie membaca surat? Onew menjawab dengan malu-malu ‘Fans mengirimkan aku makanan, jadi aku keluar untuk makan sedikit’.

Credit : Official SHINee World Indonesia

Chinese translation:  tsconditional
English translation & compile by: Forever_SHINee
Indonesian translation: etha @ Official Shinee World Indonesia (OSWI)

Posted from WordPress for BlackBerry.

Leave Your Comment Plizz ^^ Gomawo ^^

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s